Nos sociétés voient se développer à grande vitesse les emplois de service direct aux personnes, que l’on soupçonne de masquer un retour de la domesticité. Comment faire en sorte que ceux qui exercent ces métiers échappent aux pathologies de la dépendance et du paternalisme ? L’exemple du Brésil offre un éclairage sur ces questions.