La Vie des idées

Bretagne, une extinction linguistique

Jean Le Bihan — 2025-10-09T08:00:00Z

Comment expliquer la révolution silencieuse qui a eu lieu en Bretagne au XX^e siècle, c'est-à-dire la disparition du breton au profit du français ? Répression et humiliation par le biais de l'école républicaine, ou stratégie de la part des Bretons eux-mêmes ?

Mémoire vive de Régine Robin

Bernabé Wesley — 2021-10-26T07:00:00Z

Dans l'entrelacs des langages, des disciplines et des supports, Régine Robin a développé sous l'apparence de la flânerie une œuvre exigeante qui rappelle que toute identité est multiple, et qu'on ne peut s'en saisir qu'en croisant les approches.

Nations sur le papier

Ewa Tartakowsky — 2020-09-16T09:00:00Z

À partir du milieu du XIX^e siècle, la statistique et ses dérivés permettent de renforcer l'État en quantifiant les populations des pays multiculturels comme l'Autriche-Hongrie ou la Russie. Coup de projecteur sur les usages politiques du chiffre.

Les lettres du Printemps arabe

Khalid Lyamlahy — 2017-06-15T07:00:00Z

Comment s'écrivent les Printemps arabes ? Entre textes de fiction, témoignages et analyses littéraires et artistiques, un recueil cherche à penser l'inattendu des révolutions. Au risque, peut-être, d'ignorer les disparités politiques et socioculturelles des pays où fleurirent ces printemps.

De la langue à la race

Emmanuel Droit — 2017-05-11T07:00:00Z

Étude des langues dans lesquelles s'incarne l'esprit humain, la philologie a contribué à la formation des idéologies racistes au 19^e siècle, selon Markus Messling. Rompant avec ce passé, l'historien allemand s'attache à penser les conditions d'un universalisme philologique authentique.

S'engager avec style

Éric Bordas — 2017-03-10T08:00:00Z

Traditionnellement associé aux études littéraires, le style devient une référence indispensable pour parler des pratiques contemporaines de communication. Marielle Macé propose ici d'appeler « style » certaines formes d'expérience de vie. Aux dépens de la stylistique ?

Les humanités en mouvement

Stéphane Zékian — 2016-05-12T07:00:00Z

Peut-on encore défendre les langues mortes sans être taxé de conservatisme et sans idéaliser les cultures antiques ? Prolongeant le débat ravivé en 2015 par la réforme du Collège, l'helléniste Pierre Judet de La Combe milite pour le maintien d'un rapport direct et critique avec les Anciens.

De l'impérialisme linguistique

Emmanuelle Loyer — 2016-02-22T06:30:00Z

L'anglais, nouvelle langue mondiale, domine après le français au XVIII^e siècle. En sociologue, Pascale Casanova montre que l'usage de la langue mondiale assure une autorité à ceux qui le maîtrisent. Mais que faire, puisqu'une langue mondiale doit exister pour permettre une communication universelle ?

La géométrie des différences

Lucie Campos — 2014-09-12T08:00:00Z

Le Vocabulaire européen des philosophies, aussi connu sous le nom de Dictionnaire des Intraduisibles, fête cette année ses dix ans en même temps qu'il sort aux Etats-Unis en traduction anglaise. Barbara Cassin parle des ambitions du projet, et des différentes traductions en cours qui lui donnent actuellement une seconde vie.

Francophonies plurielles

Dominique Combe — 2013-09-19T05:30:00Z

Partant des débats qui ont récemment entouré la notion polémique de francophonie, Dominique Combe revient sur les politiques plurielles qui en ont fait usage, pour souligner ses évolutions et les nouveaux enjeux qu'elle recouvre à l'heure de la mondialisation.